weird

03:19 

relecteur

девушки, мне нужна помощь с вычиткой и исправлением текста на французском около 1000 слов, 3-4 страницы.
нужно проверить орфографию, грамматику и в целом стиль, мб заменить выражения на более подходящие.
если вы хорошо знаете французский (С2), то мб сможете мне помочь за плату?

текст на юридическую тематику, но без терминов.

еще вопрос: я знаю сервисы на английском, куда вы загружаете свой текст, и свободный специалист его вам оперативно правит за фиксированную плату, а на французском есть такие сайты? я видела только частные конторы, куда надо отправлять заявки на имейл и тд.

02:48 

lock Доступ к записи ограничен

Boreas and usual rain
prinț și balaurul
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:45 

Доступ к записи ограничен

Dylan Stilinski
~Sudjino
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:05 

norakura
снегирь в шапочке
"Половецкие пляски", май 1965.
раз статья





два статья


и три статья, в которой Мэри Кларк (2 статья) всё ещё ничто не нравится


я больше верю первой статье и не только потому, что не верю, что Рудольф мог был "неразличим в толпе": достаточно вспомнить отрывок записи 1962, правда, года, где даже при плохом качестве сразу видно, что на сцену вылетело то самое с моторчиком. Да и в целом аргументы и сам тон Уилльямса (1 статья) приятнее, спокойноее.

фотографии может быть отсканирую, их много и они хорошие, но могу и не успеть:до 30-го работаю, потом внезапное репетиторство, а 5-го сваливаю в лето, где буду отдыхать от всего и даже немножко от Рудольфа.:buh:

@темы: 1960-е, Князь Игорь, Рудольф Нуреев, статья

00:03 

Доступ к записи ограничен

MCU Review
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:34 

wizzair багаж

pasternaksasha
привет!
кто не очень давно летал wizzair и знает про багаж. В билет включены 20кг багажа, и я никак ге могу понять обязательно ли это должен быть один чемодан? или всеже я могу 2 маленьких по 10кг?
На их сайте очень расплывчато, а на сторонних сайтах пишут что до 6 сумок (или я докупить могу 6?). Вообщем спасите(

@темы: Путешествия: авиабилеты/авиакомпании, СРОЧНО!

23:29 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:59 

Доступ к записи ограничен

MCU Review
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:41 

шут
ухо горло нож
Всем доброй ночи. Посоветуйте пожалуйста для разгрузки мозгов что-нибудь типа "Мой любимый враг" Салли Торн или дневников Бриджит Джонс - то есть романтичную историю с иронией\юмором, без сильных страданий, с приятными героями, но не откровенную макулатуру и штампованные ЛР.

@темы: Отношения: любовь, Юмор

22:09 

Magnus Kervalen
Привет, я Магнус, и я веду дневник с картинками: magnus-kervalen.diary.ru/
В основном это фэнтези, иногда фанарт по Гарри Поттеру и Сильму/ВК/Хоббиту. Картинки я выкладываю так, чтобы они не рвали ленту. Авторство всегда указываю. Гифки пощу очень редко. Манги и аниме нет вообще. Дыбры не пишу.
Милости прошу в гости :)

Примеры того, что я обычно выкладываю:

запись создана: 19.06.2018 в 21:24

@темы: Сильмариллион, ГП, ПЧ, Властелин Колец, фэнтези, фанарт, дневники, картинки, арт, Хоббит

22:01 

Доступ к записи ограничен

Dylan Stilinski
~Sudjino
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:44 

Смена работы (проблемы белых людей)

purezh
я не милая
21:42 

Свое имя потеряла за тем поворотом
Привет!
Ребята, посоветуйте психологическую литературу на тему стыда.
Можно еще про вину, в частности, вину выжившего.
Книги, лекции, статьи, язык русский, украинский и английский.

@темы: Психология

21:37 

Fortinbras1
21:11 

lock Доступ к записи ограничен

Acwellen_W
Есть старинная скандинавская загадка: "Где мой враг должен носить топор?" Правильный ответ – "В голове".
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:03 

Соревнования по скакалкам

Taho
just for lulz...

21:01 

.секрет.
Левый пользователь сообщества Just for us Girls
Привет!

Подскажите, пожалуйста, по поводу работы, а то я расклеилась и не знаю, как быть.

Некоторое время работаю помощником HR-менеджера. Сначала взялась с азартом, а теперь чувствую, что выгораю, устала, не хочу. У нас не очень большая IT-компания, около 80 человек, все в непосредственной близости друг от друга. Мне очень нравится общаться с сотрудниками (и, кажется, меня тоже любят). Помогать им решать какие-то проблемы. Нравится делать что-то для развития корпоративной культуры. И мне совсем не нравится подбор, который занимает 95% времени. Не нравится необходимость "продавать" компанию и вакансию. Вообще довольно много негативных факторов - у нас и стек технологий сравнительно специфический, и зарплаты ниже рыночных (руководители хотят классных дешёвых специалистов), и расположение так себе, плюс я чувствую, что и мне не хватает опыта, или хватки, или ещё чего-то, чтобы всё-таки заинтересовать нужных кандидатов. Мне очень редко отвечают в том же "Моём круге", например. И по телефону презентую как-то неудачно, нет соображалки, чтобы в нужном свете преподнести информацию. Я за эти почти три месяца чисто психологически очень вымоталась.

Теперь думаю, куда бы податься. Хоть мне и нравится корпоративная культура, но я не думаю, что стоит связывать с ней свою профессиональную деятельность. Во-первых, очень мало компаний реально ведут работу в данном направлении (т.е. мест работы мало), а, во-вторых, за это время я поняла, что распространённые "печеньки-приставки" - ну это, конечно, прикольно, но по факту людей интересуют зарплата, график работы и удалённость от дома. Всё остальное - так, мишура. А я бы не хотела заниматься тем, что те самые сотрудники, для которых ты это делаешь, считают милой, но фигнёй.

Подумываю про кадровое делопроизводство, но меня смущает, что я не очень вижу будущее этой сферы. По-моему, это из разряда первичной бухгалтерии. Я имею в виду, что, на мой взгляд, подобные сферы уязвимы в плане "Скоро придёт ИИ и отберёт нашу работу". Собственно, хотела бы задать вопрос, ради которого, по большей части, и писался пост. Кто работает в КДП - как там вообще с перспективами на будущее? И кто работает в HR-направлении - может, есть возможность дать какой-то совет? Всю голову сломала, что делать. Уже подумываю, может, пойти каким-нибудь специалистом по работе с клиентами? Или аккаунтом. Бывают же вакансии, когда там не надо именно искать клиентов, просто работаешь с входящим потоком. А так - мне, повторюсь, с людьми работать нравится, общаюсь я спокойно и без проблем, если речь не идёт о том, что надо прям вот "выбить" что-то у человека, типа согласия на что-нибудь (принять оффер, купить, приобрести услугу/товар и всякое такое). Администратором/офис-менеджером вроде не очень хочется идти, потому что тоже, имхо, какие-то профессия без вектора и "покатит, пока молодая-симпатичная". Хотелось бы с перспективой чего-то :( (тем более, пенсионный возраст подняли :D )

@темы: Работа: вопросы/советы/обсуждения

20:58 

lock Доступ к записи ограничен

Viel_AsIs
The woods are lovely, dark and deep
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

главная